《英雄连：抵抗前线》 繁体中文版

《英雄连：抵抗前线》 繁体中文版  种子

　 国际重量级游戏发行商THQ公司本周三宣布，Relic Entertainment公司二战即时战略大作《英雄连：抵抗前线(Company of Heroes Opposing Fronts)》已经完成开发，并计划于今年秋季发售。

　　作为曾经创下销售奇迹的《英雄连(Company of Heroes)》的后续产品，《英雄连：抵抗前线》基于Relic Entertainment自行开发的“Essence Engine”和微软(Microsoft)DirectX 10技术，将向玩家展现第二次世界大战西线战场两支作战部队的战斗经历。他们就是勇敢夺取由纳粹精锐装甲掷弹兵把守的法国卡昂的英国第二军(British 2nd Army)以及抵御人类历史上最大规模空降作战的德国精英装甲军(German Panzer Elite)。此外，玩家还可以使用总共四方势力在互联网上与朋友联机对战。

　　THQ公司负责全球市场的资深副总裁Bob Aniello在接受采访时说：“《英雄连》彻底改变了大家对即时战略游戏的固有认识，并荣获了这一领域中十年以来最多的荣誉和好评。《英雄连：抵抗前线》则是这一传奇系列的全新篇章。我们非常高兴能够把这一顶级即时战略游戏大作呈送给世界玩家。”

　　《英雄连》系列游戏开发商Relic Entertainment公司总监Tarrnie Williams则表示：“在《英雄连：抵抗前线》所诠释的人类战争史上最残酷的两大战役中，玩家将体验到从未谋面的快节奏动态战术。在这两个精彩激烈的战役中，获得大幅改进的‘Essence Engine’引擎、不间断的战斗、获得提升的载具A.I.以及气候变化，都将直接对战局造成影响。”
　
　Company of Heroes：Opposing Fronts 新增了两支军队，新的科技树，两场新战役，还有一些图形技术和玩法上的改进。

　　这一次玩家终于可在战役模式中扮演德军和英军了，游戏还新增了动态天气系统，能影响玩家在游戏中的表现。比如大雨能造成泥泞，限制了某些车辆的通行，此作中的某个关卡甚至只有在夜空中划过闪电时才能看见敌军的行动。而且，多人模式中也可选择是否有天气因素。

　　游戏中的英军比较侧重于防御，他们有独一无二的外观，他们的步兵行动起来比其它军队都要快，能挖掘战壕，在选定地段构筑掩体。他们还拥有迫击炮组，狙击小组，轻机枪组，枪榴弹小队，和冲锋枪小队，开发人员将他们称为“万能的瑞士军刀”。

　　德军方面则以精锐的装甲力量见长，德军能把步兵单位塞入车辆中向外射击，使它成为一个移动的武器平台。为了平衡德军恐怖的装甲单位，英军有相应的自行火炮单位，还能呼叫大型滑翔机投放增援，这些无动力的滑翔机掠过屋顶向指定地段投送增援力量。

　　以目前所公开的部分看，这部资料片恰如其分地拓展了原作的设定，与原作的风格完全吻合。